Si, “I nostri rimpianti” dovremmo intitolare una nuova sezione di “Un’altra Music@” se proprio volessimo farci del male. Ma vogliamo invece limitarci a qualche semplice esempio di ciò che è transitato dalle nostre parti senza che quasi nessuno se ne accorgesse. Emma Shapplin è una straorinaria cantante che in Italia è venuta più volte finchè i suoi discografici hanno pensato che questo Paese non fosse “terra buona” per la sua promozione. E così, mentre noi discutiamo per stabilire se sia meglio “Xfactor” o “Amici”, artisti di questo calibro passano inosservati. Emma Shapplin canta spesso in italiano antico. Questa canzone è in spagnolo ma esiste anche la versione, appunto, in italiano antico. Buon ascolto e… buon rimpianto
